[ENG/PL] Summary of 2017 and plans for the new year! / Podsumowanie 2017 i plany na nowy rok!

„When the Moon appears in the timetable, it is a sign that the question we are asking about wraps a mist of mystery or we perceive a certain state of affairs in a false light.“

„Kiedy w rozkładzie pojawia się Księżyc jest to znak, że sprawę o którą pytamy owija pewna mgiełka tajemnicy albo postrzegamy pewien stan rzeczy w fałszywym świetle“

Hello everyone!

Today, I invite my Dears,to summarize the blog activity in 2017. The words that it passed quickly and too quickly will be too trivial, so let me just say that it was a very good year for blogging.

Big thanks to everyone who visited DwarfCrypt, who acted on Facebook, Google+, Twitter and Instagram and above all they left comments (you did it, not counting my answers 3575 times! On average, 42 comments on the entry. Wooow!) Thanks to your great support, motivation for painting does not pass and even is much bigger! Glory to you!

I would also like to thank all producers who wanted (and still want!) that their miniatures would be on DwarfCrypt. Thanks to you, I have material for publication for the next year of blogging.
Thanks to (random order): North Star Military Figures, Gripping Beast, Footsore Miniatures, Victrix Ltd, Privateer Press, CP Models, V&V Miniatures, SpellCrow, Rotten Factory, Unreleased Miniatures, Green Miniatures, HQ Resin, Hobby Zone.

Next year, you can still expect reviews and painted historical and fantasy minis dressed in interesting entries. DwarfCrypt has already achieved a certain status from which I do not want to give up and the only novelty that will appear, is in the last picture 🙂

Below is also a list of all publications from the passing year and photos of selected models from individual months.
And what did you like best in 2017?

All the best in 2018!

————————————————————————————————————––

Witam wszystkich serdecznie!

Dziś zapraszam moich Szacownych Odwiedzających do podsumowania blogowej aktywności w 2017 roku.
Słowa, iż minął szybko i za szybko będą zbyt trywialne, dlatego powiem tylko, że był to blogowo bardzo dobry rok.

Dziękuję wszystkim, którzy odwiedzili DwarfCrypt, aktywnie działali na Facebooku, Google+, Twiterze i Instagramie i przede wszystkim zostawiali komentarze (zrobiliście to, nie licząc moich odpowiedzi 3575 razy! Średnio 42 komentarze na wpis. Wooow!)
Dzięki Waszemu ogromnemu wsparciu motywacja do działania nie mija, a wręcz jest coraz większa! Chwała Wam!

Dziękuję również Wszystkim producentom, którzy chcieli (i nadal chcą!) aby ich figurki znalazły się na DwarfCrypt. Dzięki Wam mam materiał do publikacji na kolejny rok blogowania.
Dzięki (kolejność losowa): North Star Military Figures, Gripping Beast, Footsore Miniatures, Victrix Ltd, Privateer Press, CP Models, V&V Miniatures, SpellCrow, Rotten Factory, Unreleased Miniatures, Green Miniatures, HQ Resin, Hobby Zone.

W przyszłym roku możecie nadal spodziewać się recenzji i pomalowanych figurek historycznych i fantasy, ubranych w ciekawe wpisy. DwarfCrypt osiągnął już pewien status z którego nie chcę rezygnować a jedyna nowość, która zagości, znajduje się na ostatnim zdjęciu 🙂

Poniżej również spis wszystkich publikacji z mijającego roku oraz zdjęcia wybranych modeli z poszczególnych miesięcy.
A co Wam się najbardziej podobało w 2017?

Wszystkiego co najlepsze w 2018 roku !

January / Styczeń:

Summary of January 2017 // Podsumowanie stycznia 2017
MoRdheim : Dwarf Treasure Hunters: Totems, Markers, Terrain #1
[ENG/PL] Crescent and The Cross: Moors: Black Guards #2/ Maurowie: Czarna Gwardia #2
Signposts // Drogowskazy (Mini Monsters In Box)
[ENG/PL] Crescent and The Cross: Moors: Black Guards #1 / Maurowie: Czarna Gwardia #1
Necronomicon & Abdul Alhazred
LOTR: Tom Bombadil /Władca Pierścieni: Tom Bombadil
Crescent and The Cross: Bohemond I of Antioch / Boemund I
Crescent and The Cross: Godfrey of Bouillon // Godefroy de Bouillon // Gotfryd z Bouillon
Summary of 2016 and plans for 2017 // Podsumowanie 2016 i plany na 2017