Movie – A monster calls

(Quelle/Source: https://www.cineman.ch/movie/2016/AMonsterCalls/)

Heute ist es wieder einmal an der Zeit für einen Film „Werbung“ zu machen. Es handelt sich dabei zwar nicht um eine Neuerscheinung, aber evtl. verlockt das ja dazu, einmal die Archive der verschiedenen Streaming-Anbieter zu durchforsten und zu schauen, ob er für Euch verfügbar ist.

Today it is time again to „advertise“ a film. It is not a new release, but it may tempt you to go through the archives of the various streaming providers and see if it is available for you.

Man könnte „Sieben Minuten nach Mitternacht“ sicherlich auch als einen „Coming of Age“-Film bezeichnen, doch irgend etwas sträubt sich in mir ihn alleine als solchen zu sehen. Vielleicht muss sich ja jeder selbst ein Bild von ihm machen.

You could certainly call „A Monster Calls“ a „Coming of Age“ movie, but something in me is reluctant to see it as such on its own. Maybe everyone has to make up their own mind.

Was mich besonders an ihm begeistert hat, ist die Machart! Die Geschichte wird nicht alleine als Realfilm, angereichert mit CGI-Effekten, erzählt, sondern auch Trickelemente finden in nicht allzu knappen Umfang Eingang in das Werk. Diese Kombination (ähnlich wie bei „Die Konferenz„) üben eine unheimliche Faszination auf den Zuschauer – also mich, aber auch meine Familie – aus! Von den guten Schauspielern ganz zu schweigen. Seht ihn Euch ruhig an!

What particularly excited me about it is the way it is made! The story is not told solely as a real-life film, enriched with CGI effects, but also trick elements find their way into the work to a not too limited extent. This combination (similar to „The Conference“) exerts an uncanny fascination on the audience – that is, me, but also my family! Not to mention the good actors. Take a look at it!

Trailer (deutsch):

Trailer (english):